lørdag den 16. januar 2016

Túrur fram við Leitisvatn.


Vit eru nú komin inn í hálvan januar og hevur veðrið verið so einastandandi deiligt teir sístu dagarnar, við kavakløddum fjøllum, bláum himmali, og har sólstrálurnar hava spælt sær við føgrum litspælið í vøkru náttúruni. - Eg kenni meg privilegera og takksaman fyri at búgva her.
At kunna njóta friðin og kvirruna sum er at finna í náttúruni, og samstundis fara burturfrá øllum gerandis trummirummi eina løtu og lada battaríini uppaftur....tað er heilt fantastist :D

Havi tveir teir sístu dagarnir gingið túr framvið vatninum og út mótir Oyrum. So ótrúliga deiligur og frískligur túrur, totalt balsam fyri sálina, her eru nakrar myndir frá túrinum.

Went for a walk today in this beautiful cold weather. Her you can see the largest lake in  our country, in the island called Vágar. - So peaceful and wonderful, just to breath in the fresh air and see the beauty surrounding me. - This is the Faroe Island, and I am so grateful for living here❤️
www.visitfaroeislands.com

   Eitt fantastist útsýnið yvir stórsta vatn í Føroyum, "Leitisvatn".

seyðinir í náttúruni.. 

..teir hyggja eftir mær, sum um teir siga, "hví ert tú her, her búgva vit".. :)

Áirnar so til frystar..

man tað fara at sprekka...

náttúrulívið..fuglar og fæ..

Her eru nógvar góðar løtur á hásummri...

Ein varði frá fornari tíð...kom at hugsa um sangin..
-eingin so kann síni varða, sum vár Gud sín barnaskarða...


...Trælanýpan í baksýnið..

..aftur út á alfaraveg og í gerandis trummirummi...

...ein deilig bygd, sum eg eri komin til at elska, og gleðist um at búgva í :)




søndag den 27. december 2015

Desembur-, jólastákan og jólahugni.



So er desembur mánaði við at halla og jólini eru líka farin afturum bak,

Elski jólamánaðan. Tað blívur so tíðliga myrkt,  og er hetta ein uppløgd tíð til livandi ljós, hugna og nærveru saman við sínum kæru.
-Sum so nógv onnur so hava vit stákast við at bakað, kóka kleynir, gjørt konfekt, jóladekoratiónir; -og hildi føðingardag fyri Tóru sum nú er vorin tannáringur, 13 ár.


Jólini er ein høgtíð har vit feira at frelsari var okkum givin, - Jesus Kristus.
- Tykkum er í dag frelsari føddur, sum er Kristus, Harrin, í staði Dávids.  lesa vit í luk. 2,11

Gud valdi at gerast menniskja. - Hann var føddur inní hendan heimin við einum endamáli, fyri síðan at doyggja  á Golgata og triða dagin rísa uppaftur, har hann reinsaði burtur alla heimsins synd. - Hann gjørdist ljós heimsins. - Her hoyra vit vakra sangin  "Kveik eitt lítið ljós", sum Tóra við Keldu syngur so vakurt.


Nakrar hugleiðandi myndir úr jólamánanum.

Jóladekratióninar hjá Tóru

møðgunar verið túr..


..og leita eftir tilfeingi í náttúruni..

..sum skuldi brúkast til dekratióninar.. -fyrst turkast í 2 dagar

ber í okkara hava..

Tóra, altíð so hugagóð til tær skapandi løturnar :)

her verða smákøkur tilevnaðar..

hjartakøkur,,

so er tað kleynirnar..

nógvar hugagóðar hendur..

marchipankonfekt... smakkaði meega gott..

...eisini hesar

..og ikki tala um kleyninar.. super góðar

jólagávurnar undir træðnum, -onkrar vóru sera dekrativt innpakkaðar..

..og so var tað so spennandi at vita.. -  "hvørjar eigi eg" ;)

Henda myndin er tikin jólaaftan 2015...
Míni deiligu og festligu børn :)
Maðurin var ikki heima hesi jólini, so hann manglar á myndini..









tirsdag den 1. december 2015

Pakkakalendarin

So er pakkakalendarin hjá Tóru komin upp at hanga.



Vit hava altíð havt pakkakalendara til børnini hjá okkum á jólum. So tá okkara fitti eftirnølari 'Tóra' kom til verðina, fekk eg hug at gera ein nýggjan pakkakalendara. Hann er nú er 13 ár, javngamal við Tóru. Uppskriftina fann eg í einum blaði.

Mær dámar so væl at hava reyð ting standandi frammi í jólamánanum, haldi tað er so meega jólaligt, so hetta var akkurat tann rætti kalendarin at gera. Haldi hann er so fittir við reyðu hjørtunum. ❤️❤️❤️
Pakkanir hava havt ymiskar litir gjøgnum árini so sum: reyðir , grønir, brúnir og sprøklutir. Haldi tó, at teir reyðu eru teir mest jólaligu 😍

Til pakkakalendarin skal man brúka:
1.50m reytt/hvítt ternut tøj
0.50m reytt tøj til hjørtur
1.00m vatt/fylt, brúkast til hjørtur og kalendaran
24 reyðar knappar til at seyma hjørtuni fast í kalendarin
2 stk rundir træstokkar
4 stk trækúlir til at seta á hvørjumeðin træstokkanir
Reyðan bummullstrá til at seyma ein rektangel, har hjørtuni skulu plaserast inní.

Støddina á kalendaranum og hjørtuni, kann man velja sjálvur, mín er 58x68cm, tá hann er liðugt seymaður.

lørdag den 28. november 2015

Pynta til jóla

Vit eru komin til sísta vikuskifti í novembur og tá munnu tey flestu hava funnið framm jólapynti sum skal hangast upp og hugna um í heiminm til jóla. Her hjá okkum verður altíð pynta tað sísta vikuskifti í nov.

Hetta er ein so hugnalig tíð, vit elska hana her í húsinum og eru byrjaði at stákast og pynta heimið til jóla, meðan jólatónleikurin spælir í bakgrundini.
Her hoyra vit Pentatonix við: Winter wonderland/Don´t worry be happy :)




Elski  nissir :)

Hesar havi eg seyma burtúr restum, haldi sjálv tær eru meega fittar :)



Okkara fjálga heim ... so hugnaligt nú jólaperurnar aftur lýsa, her millum nú beru greinanar í havanum :)





fredag den 13. november 2015

Súrepli, sum bleiv ein lekkur "súreplaterta"

Stór súreplir frá Bónus.

Sat eitt kvøldið frammanfyri sjónvarpsgluggan og hugdi eftir Mette Blomsterberg, meðan hon tilgjørdi okkurt leskiligt til gómabitan. Hon brúkti súreplir, sum hon koyrdi í syllpappír og bakaði
tey yvir bálgrúgvu í havanum. - Tað sá so leskiligt út.



Fekk hug at royna hetta, tó ikki úti í havanum hjá okkum akkurat beint nú hesa ársins tíð, men hvør veit kanska næsta summar yvir bálgrúgvu :)
Í gjárkvøldið var veðrið so illfýsi og keðiligt, so eg fekk hug at royna hetta, ...akkurat rættað løtan til hugna, livandi ljós og okkurt gott til góman.





Eg brúkti stór súreplir, keypt úr Bónus.
Skrellaði, skar tey í helvt og koyrdi kjarnurnar úr.
Penslaði við olju og dryssaði tey inní kanelsukur, koyrdi síðan mandluflakar í miðjuna har kjarnunar høvdu verið, legði síðan hina hálvuna omaná aftur og pakkaði tey inni syllpappír.
Bakast á 200gr í 25 min.








1 kanelstelk
1 spk flormelis
1 pk róma

Skava kaneli úr stelkinum, elta tað í flormelisi og síðan píska alt saman...












´Súrepla´terta + róma + temunn... uhmm - ..so lekkurt :)

Hetta var so nemt og skjótt at tilgera og smakkaði so avbera væl.
So tit bindiklubba damir... hetta verður heilt sikkurt á borðinum til mín bindiklubba, tá mítt tørn verður :)


tirsdag den 3. november 2015

❤️troyggjan

So havi eg endiliga fingið hug at binda aftur. Havi altíð elska at bundi. Fái hugskot, improviseri. og so fari eg bara ígongd. Veit ikki altíð hvussu tað kemur at síggja út, áðrenn eg ordiliga eri komin í gongd, -tað er næstan sum tá man ger ein málning.... og sum oftast eri eg glað og nøgd við úrsliti, tá liðugt er.

Tóra ynskti sær ein mjúka troyggju við einum stórum hjarta á frammanfyri. - So inn til Sandavágs í Húsfríðkan, at keypa tógv. Hon valdi sjálv litir, og haldi eg hon bleiv bara heilt fitt. - Tóra varð glað ;)

❤️troyggjan hjá Tóru


jeeyy.. :)

..ein meeega glað Tóra❤️


søndag den 25. oktober 2015

Christmas Child


Hvørt ár verða 7-8 milliónir skógvaeskjur latnar børnum í  130 londum. Sjálvboðin fólk og felagsskapir í USA og fleiri  evropeiskum londum, íroknað Føroyar, savna eskjurnar.   Øll, einstaklingar sum felagsskapir, kunnu lata inn skógvaeskjur. Í ár fara eskjurnar til Rumenia.

Børnini fáa eskjurnar um jólini. Har møguleiki er fyri tí,  verður bóklingur við bíbliusøgum latin børnunum á teirra máli. Hesin bóklingur sigur teimum veruligu grundina til, at vit halda jól – at Gud gav ta bestu gávuna, son sín Jesus Kristus.

Sum so nógva aðra staðni í samkomum og kirkjum runt umkring  í Føroyum, fara vit eisini í samkomuni Kedron at samla inn "Christmas Child gávueskjur" á familjumøtinum íkvøld.


Íkvøld er nemliga familju møti kl 17. - Umframt at vit samla inn eskjur til Christmas Child, kemur Høgni Johannesen úr Havn, at tosa um 'týdningin av røttum fokus'. Hann tosaði eisini seinasta sunnudag og var tað so sera gott og álvarsamt. Tað ber til at hoyra taluna her ..aftaná verður náttverði at fáa.



Vit hava gjørt 2 eskjur til gentu og drong 10-14 ár.
Tey siga, at tað koma færri eskjur inn til hendan aldursbólk í mun til hini, - tí velja vit altíð henda bólk.

...nakað av tí vit hava koyrt í ...

Gev eins og givið var tær! 

Her kunnu tit síggja og hoyra: Nýggji Christmas Child sangurin